Giới thiệu về tôi

Ảnh của tôi
Xin chào mọi người! Mình tên là Judy. Mình đang sống ở Thụy Điển. Khi mới sang đây , mình cảm thấy điều khó khăn nhất mình gặp phải chính là vấn đề ngôn ngữ. Thực sự tiếng Thụy Điển không phải là một ngôn ngữ quá khó để học nhưng lúc mình muốn tìm nguồn tài liệu hoặc giải thích về nhiều thứ liên quan đến tiếng Thụy Điển bằng tiếng Việt thì lại không có nhiều. Sau khi hoàn thành xong khóa học SFI, mình quyết tâm lập ra trang blog này để mong muốn giúp những bạn người Việt muốn học tiếng Thụy Điển có thể học tốt hơn, giao tiếp tự tin và thi đỗ các cấp độ SFI với điểm số cao nhất.

Thứ Hai, 28 tháng 9, 2020

Facit bài nghe nyheter 1

 Facit bài nghe nyheter 1

1. Rätt

2. Fel

3. Rätt

4. Fel

5. Rätt

6. Rätt

7. Fel

8. Fel

9. Rätt

10. Rätt

11. Rätt

12. Rätt

13. Rätt

14. Rätt

15. Rätt


Luyện nghe nyheter có đáp án

Lyssna och svara "rätt" eller "fel"

(Link nghe bên dưới)

1. Den nya regeringen mötte för första gången alla partiledare i debatt i riksdagen idag, onsdag. 

2. Statsminister Stefan Löfven fick kritik från alla partiledare som inte ingår i regeringen. 

3.Idag har vi färst bidragstagare på fyrtio år, hävdar statsministern.

4. Många av Arbetsförmedlingens kontor kommer att stängas p.g.a. ett regeringsbeslut.

5. I stället ska flera privata företag förmedla jobb, är tanken. 

6. Maduro har dock fortfarande stöd av militärmarken.

7. Storbritannien ska lämna EU och politikerna vill inte ha något avtal med EU.

8. I juni ska fotbolls-EM spelas i Frankrike och Sveriges damlag ska delta.

9. Den 6 april spelar de mot Tyskland i Stockholm.

10. En varg har dödat ett rådjur i en trädgård i Tierp.

11. Luften i Bangkok är full av skadlig rök.

12. Nyligen brast en damm i Brasilien och dödade många människor.

13. Experter säger att fler likande olyckor kan hända om dammarna inte repareras i tid.

14. Förra året drunknade 2262 flyktingar i Medelhavet.

14. Det är färre än år 2017.

15. Andre Myhrer körde fel och kom inte i mål i en slalomtävling igår. 


 Luyện nghe ( nyheter) nguồn 8sidor

  

Sau khi nghe 2 lần và trả lời xong thì bạn có thể coi đáp án ở phần Facit ở trang chủ nhé!

Chủ Nhật, 27 tháng 9, 2020

En insändare

 En insändare

 Vi vill behålla våra parker i staden!

 Jag takt med att det blivit större bostadsbrist i Sverige verkar våra politiker har fått fnatt! Vem som helst förstår att det måste byggas fler bostäder, men det pratas allt mer om att man ska förtäta staden genom att bebygga alla parker.

 Jag förstår inte hur våra politiker tänker, det är så dumt! Det finns ju tusen andra sätt att bygga fler bostäder på. Vem vill bo i en stad där man aldrig kan gå ut i en park och koppla av? Var ska barnen leka? Var ska hundarna rastas? Var ska man kunna motionera? Var ska man kunna njuta av naturen en härlig vårdag?

 För människor i alla åldrar är det viktiga att kunna njuta av naturen. Om alla grönområden ligger utanför staden kommer dessa vara svårtillgängliga för många. För att komma ut kommer man behöva åka bil eller buss. Det är dåligt för miljön. Det blir mer avgaser och utsläpp i staden. Det finns dessutom de som inte har råd med bli eller att åka buss. Ska de fattiga inte ha möjligheten att få njuta av våra parker? Ni hör ju själva hur dumt det låter, så kan vi inte bygga vår stad!

 Det finns andra sätt att förtäta staden än att bebygga parkerna. Man kan till exempel bygga fler våningar på bostadshusen som redan finns. Det är inte dyrare än att bygga nytt. Man kan också fundera på om någon gata inte behövs och bygga hus på den. När ska våra politiker förstå detta?

 Naturvän

 

 Svara på frågorna till texten:

1. Vad menar "Naturvän" att politikerna vill göra?

2. Vad tycker "Naturvän" om politikernas förslag?

3. Varför vill politikerna bygga fler bostäder?

4. Varför är det dåligt för miljön att åka bil?

5. Varför tycker "Naturvän" att det är en dålig ide att bebygga parker och grönområden?

 


Thứ Ba, 23 tháng 7, 2019

Höra (cấp độ dễ ) Vad gjorde du i helgen?


HöraVad gjorde du i helgen?




Đáp án bài nghe : Vad gjorde du i helgen?


Đáp án bài nghe Vad gjorde du i helgen?

A 
1. Mina var på fest
2. Alex satt framför sin dator
3. Anna såg en film

B
1. Emilia var på disko
2. Anton satt framför teven
3. Sara hjälpte till på sin lillebrors kalas.

Thứ Hai, 22 tháng 7, 2019

Läsa texten : Resa i Sverige


Resa i Sverige

Man kan åka tåg från södra till norra Sverige. Det tar totalt 23 timmar. Man kan också flyga. Det tar 3 timmar. Det finns många flygplatseri Sverige. Den största heter Arlanda.

Många personer kör bil eller åker buss till jobbet. Det år mycket trafik på morgonen och på kvällen. Många läser på bussen. De läser kanske en tidning eller kollar mejl på mobilen.

Det är problem ibland med tåg och bussar på vintern Då måste man vänta. Ibland kommer man försent till jobbet eller till skolan.

Nguồn: Språkvägen kurs b

Link nghe

Câu hỏi :
1. Hur lång tid tar det att åka tåg från norra till södra Sverige?
2. Vad heter Sveriges största flygplats?
3. Vad gör många människor på bussen?
4. Hur kommer många människor till jobbet?
5. När är det ibland problem med bussar och tåg?

Läsa texten: Mamna till 75 barn


Mamma till 75 barn

I landet Ghana i västra Afrika finns barnhem och en skola som heter Great Andoh International School. Här finns 75 föräldralösa barn mellan 2 och 18 år.

 Barnhemmet och skolan startades 2009 av en svensk tjej som heter Emelie Kanter. Hon kommer från Göteborg och där växte hon upp med sina tre systrar. Hennes föräldrar ägde en ICA-butik och hon började hjälpa till i butiken när hon var 15 år. Efter gymnasiet ville Emelie resa runt i världen. Hon reste bland annat till Ghana i Afrika för att arbeta som volontär på ett barnhem. På barnhemmet gav man inte barnen någon kärlek eller respekt. Personalen slog barnen om de inte gjorde rätt.

 En dag träffade hon Jaques när han köpte ris hos familjen som Emelie bodde hos. Han hade precis startat ett barnhem och han var mycket engagerad. Han ville att barnen skulle känna sig trygga och våga hoppas på en framtid. Han inspirerade Emelie att också starta ett barnhem. Det var början på Jacques och Emelies samarbete.

 Jacques kommer från Elfenbenskusten, men kom till Ghana eftersom det blev krig i hans hemland. I Ghana kunde hans mamma inte försörja honom så Jacques växte upp på gatan och på olika barnhem. Jacques tog ansvar för de mindre barnen på gatan. Den omtanken har han tagit med sig till sitt barnhem.

Jacques och Emelie skapade barnhemmet och skolan Great Andoh tillsammans. De kompletterar varandra bra med Emelies drivkraft och Jacques livserfarenhet och stora hjärta. Jacques har rollen som barnens pappa' och manliga förebild. Jacques säger att ett barn måste skratta varje dag, så skratten är många på Great Andoh.

På skolan finns det 16 vuxna som tar hand om barnen. Alla lärare har stor erfarenhet och de behandlar barnen med respekt och värme. De lyssnar på barnen och tröstar dem om de är ledsna. Skolans rektor heter Frank och han betyder mycket för skolan. Han är engagerad och vill att barnen ska få bra undervisning och känna trygghet.

Emelie Kanter är i dag 25 år och hon är mamma till 75 barn.

Nguồn: Språkvägen c